「Failed to load managed dll」というエラーの対処法は？

プラグイン（SDK等）のDLLが対象プラットフォームと互換性がないか壊れています。

スマートグラス向けなどの特定Androidアーキテクチャ(ARM64等)に対応していないためです。

該当のDLLファイルをInspectorで選択し、Platform settingsで現在のターゲット（Android等）にチェックが入っているか確認してください。