オブジェクトを滑らかに移動させる方法は？

Update() の中で Vector3.Lerp や Vector3.MoveTowards を使って、毎フレーム少しずつ座標を変化させます。

この時、Time.deltaTime を掛け算することで、パソコンやスマホの性能に関わらず一定の速度で移動させることができます。