ランダムな値を生成するUnityの方法は？

Random.Range(最小値, 最大値) メソッドを使用します。引数が整数（int）か小数（float）かで挙動が変わります。

敵の出現位置やダメージの振れ幅など、ゲームに予測不可能性（ランダム性）を持たせるために頻繁に使用されるためです。

floatの場合は最大値が含まれますが、intの場合は「最大値未満（含まない）」になる点に注意が必要です。例えばサイコロを作る場合は Random.Range(1, 7); と記述します。