菅原 充 |