A,結論

Random.value や Random.Range を使うと乱数を取得できます。

int版のRandom.Range(min, max)は上限maxを含みません。float版は上限を含みます。配列の添字を選ぶときは整数版を使います。

サンプルコード

using UnityEngine;

public class RandomExample : MonoBehaviour
{
    [SerializeField] private int minValue = 0;
    [SerializeField] private int maxValue = 10;

    private void Start()
    {
        int randomNumber = Random.Range(minValue, maxValue);
        Debug.Log($"生成した乱数: {randomNumber}");
    }
}

※ 実機確認が必要な項目は、Editor だけで判断せず、対象デバイスでも必ず動作確認してください。